{"id":3790,"date":"2021-11-19T13:28:38","date_gmt":"2021-11-19T13:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/forlife.ro\/?p=3790"},"modified":"2021-11-19T13:28:38","modified_gmt":"2021-11-19T13:28:38","slug":"doamna-thompson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/","title":{"rendered":"Doamna Thompson"},"content":{"rendered":"

B\u0102IATUL DIN UMBR\u0102<\/h3>\t\t\t

\u00cen timp ce se afla \u00een fa\u021ba copiilor din clasa a 5-a, doamna Thompson, \u00een prima zi de \u0219coal\u0103, le-a spus un neadev\u0103r. Ca majoritatea profesorilor, le-a spus elevilor s\u0103i c\u0103 \u00eei iube\u0219te pe to\u021bi la fel de mult.
\nTotu\u0219i acest lucru nu era posibil, deoarece \u00een primul r\u00e2nd, cufundat \u00een banca sa, era b\u0103ie\u021belul numit Teddy Stallard.
\nDoamna Thompson \u00eel urm\u0103rise pe Teddy \u00een anul precedent \u0219i observase c\u0103 acesta nu se juca cu ceilal\u021bi copii, hainele sale erau ne\u00eengrijite \u0219i era murdar mai tot timpul.
\n\u0218i Teddy putea fi nesuferit. Se ajunsese p\u00e2n\u0103 acolo \u00eenc\u00e2t doamnei Thompson \u00eei f\u0103cea pl\u0103cere s\u0103 scrie pe lucr\u0103rile acestuia, cu un creion gros \u0219i ro\u0219u, un X mare \u0219i \u00eengro\u0219at \u0219i s\u0103 \u00eei dea nota 4.
\nLa scoala la care preda doamna Thompson, trebuia s\u0103 revizuiasc\u0103 toate caracteriz\u0103rile elevilor, iar pe Teddy \u00eel l\u0103sase inten\u021bionat la urm\u0103. Totu\u0219i, c\u00e2nd a deschis dosarul acestuia, a r\u0103mas surprins\u0103 s\u0103 vad\u0103 c\u0103 profesoara din primul an scrisese \u201eTeddy e un copil iste\u021b, \u00ee\u0219i face temele cu grij\u0103, este manierat \u0219i este o pl\u0103cere s\u0103 fii \u00een preajma lui\u201d.
\nProfesoara din clasa a 2-a scrisese \u201eTeddy este un elev excelent, apreciat de colegii s\u0103i, dar este tulburat de faptul c\u0103 mama sa sufer\u0103 de o boala incurabil\u0103, iar via\u021ba de acas\u0103 trebuie s\u0103 fie foarte grea\u201d.
\nProfesoara din clasa a 3-a scrisese \u201eMoartea mamei sale \u00eel afectase foarte mult. Se str\u0103duie\u0219te foarte mult, dar pe tat\u0103l s\u0103u nu \u00eel prea intereseaz\u0103, iar climatul de acas\u0103 \u00eel va afecta \u00een cur\u00e2nd, dac\u0103 nu se va schimba ceva\u201d.
\nProfesoara dintr-a 4-a a scris \u201eTeddy este retras \u0219i nu mai este interesat de \u0219coal\u0103. Nu are mul\u021bi prieteni \u0219i uneori adoarme \u00een timpul orei\u201d.
\nDe-acum doamna Thompson \u00een\u021belesese problema \u0219i i-a fost ru\u0219ine de ce f\u0103cuse. S-a sim\u021bit \u0219i mai prost c\u00e2nd elevii ei i-au adus cadouri de Cr\u0103ciun, legate cu panglici frumoase \u0219i \u00eempachetate \u00een h\u00e2rtie str\u0103lucitoare. Mai pu\u021bin Teddy.
\nCadoul acestuia era \u00eempachetat cu h\u00e2rtie obi\u0219nuit\u0103 de culoare maro. Doamnei Thompson i-a fost greu s\u0103 \u00eel deschid\u0103 \u00een fa\u021ba celorlal\u021bi. Unii dintre elevi au \u00eenceput s\u0103 r\u00e2d\u0103 c\u00e2nd a descoperit o br\u0103\u021bar\u0103 c\u0103reia \u00eei lipseau unele pietre \u0219i o sticlu\u021b\u0103 de parfum pe trei sferturi goal\u0103. Ea i-a certat c\u00e2nd a observat c\u0103 br\u0103\u021bara era dr\u0103gu\u021b\u0103 \u0219i parfumul mirosea frumos. Teddy Stallard a r\u0103mas dup\u0103 ore \u00een acea zi doar pentru a-i spune \u201eDoamna Thompson, ast\u0103zi miro\u0219i exact ca \u0219i mama\u201d.
\nDup\u0103 ce copiii au plecat, a pl\u00e2ns timp de aproape o or\u0103. \u00cen acea zi a \u00eencetat s\u0103 mai predea citirea, scrierea \u0219i aritmetica \u0219i a \u00eenceput s\u0103 \u00eei \u00eenve\u021be pe elevi.
\nDoamna Thompson i-a acordat o aten\u021bie deosebit\u0103 lui Teddy. Pe m\u0103sur\u0103 ce lucra cu el, mintea sa a \u00eenceput s\u0103 \u00ee\u0219i revin\u0103. Cu c\u00e2t \u00eel \u00eencuraja mai des, cu at\u00e2t acesta reac\u021biona mai bine. P\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul anului, Teddy ajunsese cel mai iste\u021b elev din casa \u0219i, \u00een ciuda promisiunii c\u0103 \u00eei va iubi pe to\u021bi la fel, Teddy a devenit alintatul s\u0103u.
\nUn an mai t\u00e2rziu, a g\u0103sit o scrisoare de la Teddy \u00een care \u00eei spunea c\u0103 e cea mai bun\u0103 profesoar\u0103 pe care o avusese vreodat\u0103.
\nAu mai trecut \u00eenc\u0103 \u0219ase ani p\u00e2n\u0103 a mai primit un semn de la Teddy. Apoi el i-a scris c\u0103 terminase liceul al treilea \u00een clas\u0103 \u0219i c\u0103 ea r\u0103m\u0103sese cea mai bun\u0103 profesoar\u0103 pe care o avuse.
\nPatru ani mai t\u00e2rziu, a mai primit o scrisoare care spunea c\u0103 va termina \u00een cur\u00e2nd \u0219i facultatea cu cele mai bune rezultate. \u00cenc\u0103 o dat\u0103 o asigura pe doamna Thompson c\u0103 fusese cea mai bun\u0103 profesoar\u0103.
\nApoi au mai trecut \u00eenc\u0103 patru ani \u0219i a mai venit o scrisoare, cu acela\u0219i mesaj, dar numele expeditorului era schimbat: Dr. Theodore Stallard.
\nApoi o nou\u0103 scrisoare \u00een care o anun\u021ba c\u0103 se va c\u0103s\u0103tori.
\n\u00cei spunea c\u0103 tat\u0103l s\u0103u a murit cu c\u00e2\u021biva ani \u00een urma \u0219i o \u00eentreba dac\u0103 ar vrea s\u0103 participe la nunt\u0103 \u0219i s\u0103 stea \u00een locul \u00een care st\u0103 de obicei mama mirelui. Bine\u00een\u021beles c\u0103 a acceptat. \u0218i a purtat br\u0103\u021bara c\u0103reia \u00eei lipseau unele pietre \u0219i a folosit acela\u0219i parfum pe care \u00eel primise demult de la Teddy.
\nS-au \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at, iar Teddy i-a \u0219optit la ureche \u201eMul\u021bumesc pentru c\u0103 ai crezut \u00een mine. Mul\u021bumesc pentru c\u0103 m-ai f\u0103cut s\u0103 m\u0103 simt important \u0219i mi-ai ar\u0103tat c\u0103 pot \u00eensemna ceva.\u201d
\nDoamna Thompson i-a \u0219optit cu lacrimi \u00een ochi \u201eTeddy, ai \u00een\u021beles gre\u0219it. Tu e\u0219ti cel care m-a \u00eenv\u0103\u021bat c\u0103 pot schimba ceva. Nu am \u0219tiut cum s\u0103 predau elevilor p\u00e2n\u0103 te-am \u00eent\u00e2lnit pe tine.\u201d<\/p>\n

MORALA:
\nNu po\u021bi niciodat\u0103 s\u0103 \u0219tii cum po\u021bi influen\u021ba via\u021ba altora prin ceea ce faci sau prin ceea ce nu faci. \u021aine seama de acest lucru \u00een aventura ta prin via\u021b\u0103 \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 schimbi ceva \u00een via\u021ba celorlal\u021bi (\u0219i ar fi ideal dac\u0103 ar fi \u00een bine).<\/p>\n

\u0218i nu uita!:
\nNimeni nu are dreptul s\u0103 priveasc\u0103 o persoan\u0103 de sus, dec\u00e2t \u00een momentul \u00een care se apleac\u0103 \u0219i \u00eei \u00eentinde o m\u00e2n\u0103 pentru a o ajuta s\u0103 se ridice!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen timp ce se afla \u00een fa\u021ba copiilor din clasa a 5-a, doamna Thompson, \u00een prima zi de \u0219coal\u0103, le-a … <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sa-nvatam-sa-iubim"],"yoast_head":"\nDoamna Thompson - For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Doamna Thompson - For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cen timp ce se afla \u00een fa\u021ba copiilor din clasa a 5-a, doamna Thompson, \u00een prima zi de \u0219coal\u0103, le-a …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-19T13:28:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/doamna-thompson\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/doamna-thompson\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/deb60f8b6b8761cdd491b82266b5f376\"},\"headline\":\"Doamna Thompson\",\"datePublished\":\"2021-11-19T13:28:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/doamna-thompson\\\/\"},\"wordCount\":954,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"S\u0103-nv\u0103\u021b\u0103m s\u0103 iubim\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/doamna-thompson\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/doamna-thompson\\\/\",\"name\":\"Doamna Thompson - For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-19T13:28:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/doamna-thompson\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/doamna-thompson\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/doamna-thompson\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doamna Thompson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/\",\"name\":\"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#organization\",\"name\":\"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/cropped-Sigla-For-LIFE-2022-png-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/cropped-Sigla-For-LIFE-2022-png-1.png\",\"width\":1280,\"height\":1024,\"caption\":\"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/deb60f8b6b8761cdd491b82266b5f376\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fd5195ab62e14cfc8c58723a267adcaa0599e939ce28197f836013585dc99cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fd5195ab62e14cfc8c58723a267adcaa0599e939ce28197f836013585dc99cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fd5195ab62e14cfc8c58723a267adcaa0599e939ce28197f836013585dc99cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/forlife.ro\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doamna Thompson - For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Doamna Thompson - For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","og_description":"\u00cen timp ce se afla \u00een fa\u021ba copiilor din clasa a 5-a, doamna Thompson, \u00een prima zi de \u0219coal\u0103, le-a …","og_url":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/","og_site_name":"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","article_published_time":"2021-11-19T13:28:38+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/forlife.ro\/#\/schema\/person\/deb60f8b6b8761cdd491b82266b5f376"},"headline":"Doamna Thompson","datePublished":"2021-11-19T13:28:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/"},"wordCount":954,"publisher":{"@id":"https:\/\/forlife.ro\/#organization"},"articleSection":["S\u0103-nv\u0103\u021b\u0103m s\u0103 iubim"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/","url":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/","name":"Doamna Thompson - For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forlife.ro\/#website"},"datePublished":"2021-11-19T13:28:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forlife.ro\/en\/doamna-thompson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/forlife.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doamna Thompson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forlife.ro\/#website","url":"https:\/\/forlife.ro\/","name":"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/forlife.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forlife.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/forlife.ro\/#organization","name":"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","url":"https:\/\/forlife.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/forlife.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/forlife.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Sigla-For-LIFE-2022-png-1.png","contentUrl":"https:\/\/forlife.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Sigla-For-LIFE-2022-png-1.png","width":1280,"height":1024,"caption":"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii"},"image":{"@id":"https:\/\/forlife.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/forlife.ro\/#\/schema\/person\/deb60f8b6b8761cdd491b82266b5f376","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fd5195ab62e14cfc8c58723a267adcaa0599e939ce28197f836013585dc99cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fd5195ab62e14cfc8c58723a267adcaa0599e939ce28197f836013585dc99cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fd5195ab62e14cfc8c58723a267adcaa0599e939ce28197f836013585dc99cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/forlife.ro\/en\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/forlife.ro\/en\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/forlife.ro\/en\/category\/sa-nvatam-sa-iubim\/\" rel=\"category tag\">S\u0103-nv\u0103\u021b\u0103m s\u0103 iubim<\/a>","rttpg_excerpt":"\u00cen timp ce se afla \u00een fa\u021ba copiilor din clasa a 5-a, doamna Thompson, \u00een prima zi de \u0219coal\u0103, le-a …","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3791,"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790\/revisions\/3791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forlife.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}